- 4 -

1331 (13. października) Wrocław, w sobotę po dniu św. Gawła etc.

Król Jan Luksemburski dokumentuje zastaw miasta Niemczy, z zamkiem, jego weichbildem etc.

— Nos JohannesJan I. Luksemburski, także Jan Ślepy (cz.: Jan Lucemburský, niem.: Johann von Luxemburg), od r. 1309 hrabia Luksemburga, od 1310 król Czech, w l. 1310 – 1335 tytularny król Polski. dei gracia Boemie et Polonie rex ac Lucemburgensis comes significamus tenore presencium universis, quod, cum illustris princeps sororius noster dilectus dux Bolezlaus dominus LegniczensisLegnicki ob singularem amoris affectum, quem ad nostram celsitudinem habere dinoscitur, castrum NympczNiemcza cum civitate et suis appendiis redimendum nomine pignoris, prout alias ipsum dux Bolko dominus SwydniczensisŚwidnicki pro hac vice in octo milibus marcarum in pignore tenuit, nobis duxerit assignandum, predicto duci Bolezlao et suis heredibus extunc de nostre regie celsitudinis magnificencia in predicto pignore Nympcz mille sexagenas grossorum damus assignamus defalcamus et dimittimus per presentes. Promittimus nichilominus una cum filiis seu heredibus nostris data fide absque omni dole ita, quandocumque successivis temporibus dictus dux Bolezlaus aut sui heredes nobis aut nostris heredibus septem milia marcarum grossorum Polonici pagamenti minus ducentis et quinquaginta marcis dederint et assignaverint coram consulibus in civitate nostra WratislaviaWrocław, quod eisdem duci Bolezlao et heredibus suis predictum castrum Nympcz cum civitate districtu et eius appendiis universis, ut in pignore ad nos extitit devolutum, sine omni conputacione expensarum edificiorum et dampnorum castri civitatis et generaliter nomine prefati pignoris factarum quocumque modo et factorum ac eciam perceptorum et absque retractacione occupacione contradicione et impedimento quibuslibet nos et nostri heredes assignare et reddere debeamus, et predicta pecunia ut premittitur persoluta deinde castrum Nympcz cum civitate districta et eius pheudalibus et ceteris suis appendiis a nobis et nostris heredibus omnino debet esse liberum et exemptum, harum quas sigillo nostro sigillari fecimus testimonio litterarum.
Datum Wratislavie sabbato post diem sancti Galli proximo anno domini M.CCC. tricesimo primo.

Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens und seine einzelne Fürstenthümer im Mittelalter. Herausgegeben von Dr. C. Grünhagen und Dr. H. Markgraf. Erster Theil. Leipzig 1881.